Olympic Games - Athens 2004
 

 NEWS FROM SOUTH AFRICA
 

 Südafrika-Staffel schwimmt Weltrekord !
 
15.08.2004
 
Olympic Games - Athens 2004
 
GOLD
 

Die 4 x 100-Meter-Freistilstaffel aus Südafrika hat am Sonntag,  im olympischen Schwimm-Finale den Weltrekord unterboten.

 
 
Erste Goldmedaille für Südafrika
 
Das Quartett mit Roland Schoeman, Lyndon Ferns, Darian Townsend und Ryk Neethling war in 3:13,17 Minuten schneller als die australische Staffel bei ihrem Olympiasieg am 16. September  
400x100 Meter Freistil-Staffel der Männer
 
2000 in Sydney (3:13,67).
 

Silber gewann das Quartett aus den Niederlanden (3:14,36) vor den USA (3:14,62). Deutschland mit Jens Schreiber, Lars Conrad, Torsten Spanneberg und Stefan Herbst wurde in 3:17,18 Achter.

(Fotos: ARD)

Strahlemänner aus Südafrika! Die 4 x 100-Meter-Freistilstaffel schwimmt im olympischen Schwimm-Finale völlig überraschend einen neuen Weltrekord. Das Team v.l.: Ryk Neethling, Lyndon Ferns, Roland Mark Schoeman and Darian Townsend

 
Schwimmen 4 x 100 m Freistil Staffel, Männer
 
 
Rang    Nationen  
Lst. (min) 
 

 
 

 
1.

 
   Südafrika  
 
3:13,17 

 
WR

 
 
2.

 
   Niederlande  
 
3:14,36 

 
 

 
 
3.

 
   USA  
 
3:14,62 

 
 

 
 
4.

 
   Russland  
 
3:15,75 

 
 

 
 
4.

 
   Italien  
 
3:15,75 

 
 

 
 
6.

 
   Australien  
 
3:15,77 

 
 

 
 
7.

 
   Frankreich  
 
3:16,23 

 
 

 
 
8.

 
   Deutschland  
 
3:17,18 

 
 

 
 
OR = Olympiarekord | WR = Weltrekord
 
      Medaillenspiegel Südafrika
       
 
 Silber für Roland Mark Schoeman
 18.08.2004
 
Schwimmen 100 m Freistil Männer
 
 
 
Rang    Name  
Lst. (s) 
 
Land
 

 
 

 
1.

 
 Pieter Van Den
 Hoogenband

 
48,17 

 
NLD

 
 

 
 
2.

 
 Roland Mark Schoeman
 
48,23 

 
ZAF

 
 

 
 
3.

 
 Ian Thorpe
 
48,56 

 
AUS

 
 

 
 
4.

 
 Ryk Neethling
 
48,63 

 
ZAF

 
 

 
 
5.

 
 Filippo Magnini
 
48,99 

 
ITA

 
 

 
 
6.

 
 Duje Draganja
 
49,23 

 
HRV

 
 

 
 
7.

 
 Salim Iles
 
49,30 

 
DZA

 
 

 
 
7.

 
 Andrej Kapralow
 
49,30 

 
RUS

 
 

 
 
 

 

 
Nur vom fantastischen Pieter Van Den Hoogenband geschlagen, erschwamm sich Südafrikas Roland Mark Schoeman im OAKA Olympic Aquatic Centre nach dem grandiosen Erfolg in der 4 x 100 m Freistil-Staffel nun auch im Einzel der 100 m Freistil die Silbermedaille.

Ryk Neetling verpasste um 7 100stel Sek die Bronze-
   Mark Schoeman (Foto AFP)
 

medaille und belegte hinter dem Australier Ian Thorpe den 4. Platz.

 
 Auch Bronze holte sich Roland Mark Schoeman
 20.08.2004
 
Schwimmen 50 m Freistil, Männer
 
 
 
Rang    Name  
Lst. (s) 
 
Land
 

 
 

 
1.

 
 Gary Hall
 
21,93 

 
USA

 
 

 
 
2.

 
 Duje Draganja
 
21,94 

 
HRV

 
 

 
 
3.

 
 Roland Mark Schoeman
 
22,02 

 
ZAF

 
 

 
 
4.

 
 Stefan Nystrand
 
22,08 

 
SWE

 
 

 
 
5.

 
 Jason Lezak
 
22,11 

 
USA

 
 

 
 
6.

 
 Brett Hawke
 
22,18 

 
AUS

 
 

 
 
7.

 
 Oleksandr Volynez
 
22,26 

 
UKR

 
 

 
 
8.

 
 Salim Iles
 
22,37 

 
DZA

 
 

 
 
 
 

Auch in seinem dritten Wertungswettkampf, den 50 m Freistil-Schwimmen im OAKA Olympic Aquatic Centre, holte sich der Südafrikaner Roland Mark Schoeman eine olympische Medaille. Dieses Mal die Bronze-Medaille nach packendem Wettkampf auf Platz 3 nach Gary Hall (USA) und Duje Draganja (Kroatien).

Roland Mark Schoeman, der in Südafrika herausragende Schwimmer, erkämpfte somit bisher sämtliche südafrikanische olympische Medaillen im Alleingang.

 
 Südafrikas Ruderer gewinnen die Bronze-Medaille
 21.08.2004
 
Rudern Zweier ohne, Männer
 
 
 
Rang    Name  
Lst. (min) 
 
Land
 

 
 

 
1.

 
  Drew Ginn/ James
  Tomkins

 
6:30,76 

 
AUS

 
 

 
 
2.

 
  Sinisa Skelin/ Niksa
  Skelin

 
6:32,64 

 
HRV

 
 

 
 
3.

 
  Donovan Cech/ Ramon Di
  Clemente

 
6:33,40 

 
ZAF

 
 

 
 
4.

 
  Nathan Twaddle/ George
  Bridgewater

 
6:34,24 

 
NZL

 
 

 
 
5.

 
  Nikola Stojic/ Mladen Stegic
 
6:39,74 

 
SBM

 
 

 
 
6.

 
  Tobias Kuehne/ Jan Herzog
 
6:46,50 

 
DEU

 
 

 
 
 
 
 
  Donovan Cech/ Ramon Di Clemente
(Foto AP)
 
 Silber-Medaille im 800 m Lauf der Männer
 28.08.2004
 
Leichtathletik 800 m, Männer
 
 
 
Rang    Name  
Lst. (min) 
 
Land
 

 
 

 
1.

 
 Jurii Borsakowskii
 
1:44,45 

 
RUS

 
 

 
 
2.

 
 Mbulaeni Mulaudzi
 
1:44,61 

 
ZAF

 
 

 
 
3.

 
 Wilson Kipketer
 
1:44,65 

 
DNK

 
 

 
 
4.

 
 Mouhssin Chehibi
 
1:45,16 

 
MAR

 
 

 
 
5.

 
 Wilfred Bungei
 
1:45,31 

 
KEN

 
 

 
 
6.

 
 Hezekiel Sepeng
 
1:45,53 

 
ZAF

 
 

 
 
7.

 
 Djabir Said Guerni
 
1:45,61 

 
DZA

 
 

 
 
8.

 
 Ismail Ahmed Ismail
 
1:52,49 

 
SDN

 
 

 
 
 
 

Neben der 3. Silbermedaille für Südafrika im 800 m Lauf der Männer, welche der Südafrikaner Mbulaeni Mulaudzi errang, belegte ein zweiter Südafrikaner, Hezekiel Sepeng, einen hervorragenden 7. Rang.

 
 Silber-Medaille im Hochsprung der Frauen
 28.08.2004
 
Leichtathletik Hochsprung, Frauen
 
 
Rang    Name  
Lst. (m) 
 
Land
 

 
 

 
1.

 
 Jelena Slessarenko
 
2,06 

 
RUS

 
OR

 
 
2.

 
 Hestrie Cloete
 
2,02 

 
ZAF

 
 

 
 
3.

 
 Viktorija Stjopina
 
2,02 

 
UKR

 
 

 
 
4.

 
 Amy Acuff
 
1,99 

 
USA

 
 

 
 
5.

 
 Iryna Mychaltschenko
 
1,96 

 
UKR

 
 

 
 
6.

 
 Anna Tschitscherowa
 
1,96 

 
RUS

 
 

 
 
7.

 
 Oana Pantelimon
 
1,93 

 
ROM

 
 

 
 
8.

 
 Monica Iagar
 
1,93 

 
ROM

 
 

 
 
9.

 
 Inha Babakowa
 
1,93 

 
UKR

 
 

 
 
10.

 
 Marta Mendia
 
1,93 

 
SPA

 
 

 
 
11.

 
 Blanka Vlasic
 
1,89 

 
HRV

 
 

 
 
12.

 
 Tia Hellebaut
 
1,85 

 
BEL

 
 

 
 
OR = Olympiarekord | WR = Weltrekord
 

 

 
 
 
 

HOME HISTORY SÜDAFRIKA GEOGRAFIE KZN-NATAL DURBAN NORTH COAST BALLITO CAPE TOWN DRAKENSBERG-NATUR DRAKENSBERG-TOURIST KRUGER PARK HLUHLUWE ST.LUCIA SUNDAY TIMES WEBPAGE DURBAN KONTAKT GÄSTEBUCH